Creació de píndoles de vídeo amb Google NotebookLM

(Aquest vídeo informatiu s'ha generat única i exclusivament a partir del text que trobareu a continuació)

La comunicació i la transmissió d'informació dins de la universitat requereixen agilitat, claredat i precisió. Tant si formes part de l’Estudiantat, com del Personal Docent i Investigador (PDI), com del Personal Tècnic, de Gestió i d'Administració i Serveis (PTGAS), l'eina Resum de Vídeo (Video Overviews) de NotebookLM et permet transformar informes densos, normatives, guies de processos, presentacions o apunts en vídeos explicatius dinàmics, amb rètols, gràfics visuals i veu en qüestió de minuts.

Avantatges Clau de l'Eina a l'Entorn Laboral i Acadèmic

• Optimització radical del temps: Elimina la necessitat de gravar veus, editar línies de temps o dissenyar elements visuals de zero. La IA s'encarrega de tota la postproducció bàsica.
• Millora en la transferència d'informació: El format de vídeo curt (microaprenentatge o càpsula informativa) incrementa la retenció de la informació i facilita el consum de dades complexes.
• Actualització àgil: Si un procediment, document de treball o temari canvia, només cal modificar el fitxer de text de l'origen i generar un nou vídeo. Actualment, però, no és possible modificar un vídeo existent, però si pots generar un de nou.
• Accessibilitat universal: Ofereix una alternativa visual i auditiva als clàssics manuals o circulars en PDF, fent que la informació sigui més inclusiva per a aquells col·lectius que tenen problemes per llegir text.

Guia de Passos Precisos dintre de NotebookLM

A continuació, es descriu el recorregut exacte que has de seguir dins de la interfície de la plataforma per generar la teva píndola formativa o informativa.

Pas 1: Accés institucional segur

1. Obre el navegador i entra a /notebooklm.google.com.
2. Fes clic al botó "Sign in" o "Iniciar sesió".
3. Introdueix la teva adreça de correu institucional de la universitat (acabada en @upc.edu).
4. El sistema et redirigirà automàticament a la pantalla d'autenticació de la UPC. Posa les teves credencials de la universitat per accedir de forma segura.

🔒 Nota sobre la privacitat: En accedir amb el compte de la UPC sota l'entorn corporatiu de Google Workspace, les teves dades estan protegides. Google no utilitzarà els documents que pugis per entrenar els seus models públics de IA.

Pas 2: Creació del quadern i càrrega de les fonts (Grounding)

A la pantalla principal, veuràs els teus quaderns de treball o Notebooks.

1. Fes clic a la icona del botó "+" o "New Notebook" (Nou bloc de notes). Això obrirà un espai de treball buit de color blanc.
2. S'obrirà de manera automàtica una finestra emergent titulada "Afegir Fonts” o “Add sources".
3. Selecciona des d'on vols adjuntar la informació amb la que treballarà el Notebook. Pots triar fitxers des del teu Google Drive de la UPC, pujar PDFs locals, enganxar enllaços web (fins i tot enllaços a vídeos) o introduir text copiat directament.
4. La regla d'or de NotebookLM: El vídeo es farà única i exclusivament a partir del text dels documents que hagis triat en aquest pas. La IA no farà cerques a internet ni inventarà contingut; si una dada no és a les teves fonts, no sortirà al vídeo.

Pas 3: Configuració de l'espai "Studio"

Una vegada s'hagin carregat els teus documents (els veuràs llistats a la barra lateral esquerra amb una casella de selecció blava), dirigeix-te al panell de creació:

1. Al menú superior o lateral dret de la interfície, busca i fes clic a la secció anomenada "Studio" (Estudi).
2. Dins d'aquest panell, visualitzaràs diferents opcions de síntesi de contingut. Selecciona l'opció específica de "Resum de Vídeo” o “Video Overview".

Pas 4: Selecció del format estructural

Abans de donar l'ordre de generar, has de definir l'estructura que millor s'adapti al teu objectiu de comunicació. Trobaràs una taula de selecció amb aquests tres formats:

Pas 5: Personalització amb instruccions precises: En qué s’han de centrar els presentadors de IA?

A sota de la tria del format, veuràs un quadre de text editable anomenat "En qué s’han de centrar els presentadors de IA?” o “Custom Instructions". Aquest és el punt on controles la forma final del vídeo:

1. Fes clic a sobre del quadre de text.
2. Escriu de manera detallada com vols que actueu la IA. Exemples de pautes efectives:

• "Enfoca el vídeo a explicar de manera molt visual el procediment descrit a la pàgina 3."
• "Utilitza un to formal, professional i corporatiu."
• "Destaca a la pantalla els conceptes clau i les dades numèriques en format d'esquema o línia temporal."

Pas 6: Generació en segon pla i compartició

1. Un cop repassades les fonts i les instruccions, fes clic al botó "Generar".
2. Temps de processament: La creació d'elements visuals articulats amb veu sintètica requereix una càrrega de feina exigent. El sistema processarà el vídeo en segon pla i trigarà entre 15 i 30 minuts aproximadament. Pots tancar la pestanya, canviar de tasca o sortir del navegador; el procés no s'aturarà.
3. Quan tornis a entrar al teu quadern de NotebookLM, trobaràs el vídeo disponible a la secció Studio.
4. Escolta'l i revisa que tot estigui correcte. Després, el pots descarregar al teu ordinador o pots premer el botó "Compartir” o “Share" per obtenir l'enllaç de visualització. Podràs enviar-lo per correu, penjar-lo a la intranet corporativa o compartir-lo amb el teu equip.

Diagnòstic de l'estat actual dels Idiomes

L'estat de maduresa dels models generatius de Google varia notablement segons la llengua en què vulguis difondre la teva píndola. Tingues en compte les següents valoracions tècniques:

• Català (En fase d'evolució): Com heu pogut comprovar en aquesta píndola informativa, actualment, la veu generada en català encara es nota una mica artificial, amb un ritme o entonació que de vegades recorda un assistent robòtic. També hi ha paraules que encara no sap pronunciar correctament. Tot i això, atès el ritme d'actualització tan ràpid de la tecnologia de Google (models Gemini), és previsible que aquesta naturalitat millori dràsticament en molt poc temps. És ideal per a píndoles d'ús intern de gestió, esborranys ràpids o protocols d'equips on la immediatesa és prioritària sobre la perfecció de la locució.
• Castellà i Anglès (Qualitat excel·lent): Si la teva informació s'ha de difondre en qualsevol d'aquestes dues llengües, la qualitat actual és molt alta. La veu dels narradors té matisos naturals, respecta les pauses d'expressió humanes, llegeix correctament els acrònims habituals de l'entorn de gestió i coordina a la perfecció l'aparició de gràfics dinàmics a la pantalla segons el que s'està escoltant.